đo ván Tiếng Trung là gì

• 击倒

• đo     测 ; 测量 测定 đo khoảng cách 测定距离 度 ; 计量 观测 đo sức gió 观测风力 量...
• ván     版 ván khuôn (xây dựng) 版筑。 盘; 把 板; 木板 棺材; 寿材 ...

• 老兄，当你讲出来她就被撂倒了
  Anh bạn, lúc cậu nói xong thì cô bé đã nằm đo ván rồi.
• 嘴干净点儿，不然揍死你，听见没？
  Coi chừng cái mặt mày. Tao sẽ hạ đo ván mày, nghe chưa?
• 一下一个 出拳又快又狠又准 不消三两秒 左拳一个 右拳又一个 打得他们全躺在地上
  Ảnh rất nhanh nhẹn và khéo léo, hạ bọn chúng đo ván hết.
• 秋季锦标赛呢？ 你抢尽风头
  Thế còn Giải Đấu Mùa Thu, cậu hạ đo ván tên đó.
• 而且他们如果被我耍得团团转 被我吓到
  và chúng bị hạ đo ván, ...và bị đe dọa bởi anh, nên
• 我仍是唯一打晕他的人
  Mày biết không? Tao vẫn là thằng duy nhất có thể hạ đo ván nó.
• 所以就……杀死某些怪物对我来说,好吧?
  Vậy nên... chú ráng hạ đo ván vài tên quái vật cho anh, nhớ chưa?
• 把它放你头上，因为你刚被打晕了，你一手造成的
  Đặt lên đầu cậu đi! Vì cậu vừa bị hạ đo ván bởi chính mình.
• 听说你一拳把毕夫打倒 打得好
  George, mình nghe bạn hạ đo ván Biff. Tuyệt lắm.
• 我觉得不会有人相信你能打倒我的
  Tôi nghĩ rằng bất kỳ ai cũng tin rằng cậu có thể hạ đo ván tôi.